L’eau d’orge

L’eau d’orge  une recette traditionnelle du Maroc, délicieuse et excellente pour la santé, à base d’orge complète.

L’eau d’orge se prépare en général à partir de grains d’orge, mais traditionnellement, il a été constaté que ses bienfaits sont accrus quand on utilise de la farine d’orge complète.  Elle se déguste généralement fraîche, mais on peut aussi la boire chaude.

Cette boisson regorge de bienfaits pour la santé.  Pour en savoir plus, lis notre article complet sur la Talbina.

La Talbina est une boisson traditionnelle marocaine préparée en mélangeant de l’eau et un peu de farine d’orge complète. C’est une boisson populaire dans la cuisine marocaine.

Préparation

INGRÉDIENTS DE L’EAU D’ORGE

Le mélange d’eau et de farine d’orge, connu sous le nom de Talbina, est une boisson traditionnelle du Maroc. Les Marocains préparent cette boisson en mélangeant de l’eau avec un peu de farine d’orge pour former un liquide opaque. Ensuite, l’eau d’orge peut être chauffée. Ou elle peut être consommée ou fraîche, et peut être sucrée ou assaisonnée avec des épices comme la cannelle, la cardamome ou la vanille selon les préférences personnelles.

Tradition

L’eau d’orge est appréciée pour sa texture lisse, et est souvent consommée au petit-déjeuner au Maroc. Elle est considéré dans la médecine traditionnelle marocaine comme ayant divers bienfaits potentiels pour la santé. Bien que les preuves scientifiques soient limitées, on lui attribue souvent des propriétés apaisantes pour les maux d’estomac, anti-inflammatoires, et une richesse en nutriments tels que les fibres, les protéines et les vitamines.

Allergies

Note que la Talbina est traditionnellement préparée avec de la farine d’orge, qui est une céréale sans gluten. Cependant, si tu es intolérant.e au gluten ou une maladie cœliaque, assure-toi que la farine d’orge utilisée pour préparer la Talbina est certifiée sans gluten.  Car la farine d’orge conventionnelle contient du gluten et peut causer des problèmes de santé chez certaines personnes.

Cependant, il est recommandé de consulter un professionnel de la santé avant de consommer tout nouvel aliment ou boisson.  En particulier si tu as des restrictions alimentaires ou des préoccupations spécifiques liées à ta santé.

Eau d'orge

Boisson traditionnelle du Maroc à base de farine d'orge complète
Temps de préparation 2 minutes
Temps de cuisson 10 minutes
Type de plat Boissons
Cuisine Marocaine

Ingrédients
  

  • 100 g farine d'orge complète bio
  • 1 litre eau pure ou osmosée
  • 1 pincée cannelle en poudre bio
  • 1 tranche citron bio
  • 1 c. à soupe miel d'acacia bio

Instructions
 

Préparation

  • Mettez la farine d'orge dans une casserole.
  • Ajoutez l'eau et mélangez avec un fouet.

Cuisson

  • Portez à ébullition puis baissez le feu.
  • Laissez mijotez quelques minutes et remuez.
  • Filtrez l'eau avec une passoire à mailles fines.

Touche finale

  • Laissez refroidir jusqu'à 40°C.
  • Ajoutez le miel, la cannelle et le citron et mélangez.
Keyword farine d'orge, talbina
Tried this recipe?Let us know how it was!

Talbina salée

La farine d’orge complète se déguste aussi salée.

Ce plat peut être pris seul ou en accompagnement d’un plat de légumes crus ou mijotés.  Dans ce cas, il remplace le pain.

Ingrédients par personne

En plus d’être délicieuse, cette recette est une véritable panacée pour la santé.  Pour plus d’informations à ce sujet, réfère-toi à notre article sur la Tabina.

Voici aussi en cadeau une recette de Fatima Khemar, naturopathe et relaxologue sur Paris : Pancake à la farine d’orge et à la noisette.

Talbina Salée

La farine d'orge complète se déguste aussi salée et accompagne volontiers un plat de légumes crus ou cuits.
Temps de préparation 2 minutes
Temps de cuisson 10 minutes
Type de plat Plat principal
Cuisine Marocaine

Ingrédients
  

  • 2 c. à soupe de farine d'orge complète bio
  • 1 tasse d' eau pure (environ 250 ml)
  • 1 c. à soupe d' huile d'olive extra vierge bio
  • 1 pincée de sel rose de l'Himalaya
  • 1 pincée de poivre noir en poudre

Instructions
 

Préparation

  • Placez la farine d'orge complète dans une casserole.
  • Ajoutez l'eau et mélangez avec un fouet.

Cuisson

  • Portez à ébullition puis laissez réduire à feu doux quelques minutes.
  • Quand vous obtenez la consistance souhaitée, coupez le feu.

Touche finale

  • Ajoutez l'huile d'olive par dessus.
  • Poivrez et salez.
  • Ajoutez de la coriandre fraîche pour garnir.

Notes

Variantes:
Ajoutez des épices digestives : cumin, coriandre, Ras-El-Hanout, paprika.
Vous pouvez aussi utiliser du lait ou du lait végétal pour un plat encore plus nutritif.
Keyword farine d'orge, talbina
Tried this recipe?Let us know how it was!

TALBINA Sucrée

Plus qu’un petit déjeuner, une véritable alliée pour la santé : la farine d’orge complète.

Aussitôt préparée, aussitôt dégustée 😊

Ingrédients par personne

Talbina Pommes Cannelle

La recette traditionnelle est à base de lait de vache, certains utilisent de l’eau.   Nous, on a décidé d’utiliser du lait végétal.

En plus d’être délicieuse, cette recette est une véritable panacée pour la santé.  Pour plus d’informations à ce sujet, réfère-toi à notre article sur la Tabina.

Voici aussi en cadeau une recette de Fatima Khemar, naturopathe et relaxologue sur Paris : Pancake à la farine d’orge et à la noisette.

Talbina Sucrée

Une recette traditionnelle musulmane à base de farine d'orge complète
Temps de préparation 2 minutes
Temps de cuisson 5 minutes
Type de plat Petit déjeuner
Cuisine Marocaine
Portions 1 personne

Ingrédients
  

  • 2 c. à soupe de farine d'orge complète bio
  • 1 tasse de lait d'avoine (+- 250ml) bio
  • 5 belles dattes Sukari bio
  • 1 c. à soupe de miel d'acacia bio
  • 1 pincée de sel rose de l'Himalaya

Instructions
 

Préparation

  • Placez le lait végétal dans une casserole.
  • Ajoutez la farine d'orge complète.
  • Mélangez bien à l'aide d'un fouet pour éviter les grumeaux.

Cuisson

  • Faites cuire à feu doux pendant 5 à 10 minutes.
  • Remuez régulièrement pour éviter que le mélange ne colle dans le fond de la casserole.
  • Quand le mélange atteint la consistance souhaitée, coupez le feu et servez.

Notes

Variantes 

Pour les fruits secs, vous pouvez utiliser : raisins secs, amandes, noix, noisettes, noix de pécan, noix du Brésil, noix de cajou, pistaches, abricots, dattes, figues, coco râpée …
Ajoutez des fruits frais si vous le désirez : pommes, kiwis, bananes, raisins, poire, ...
Pour sucrer, évitez le sucre raffiné.  Voici quelques alternatives : sucre de canne complet, sirop d'agave cru, sirop d'érable.
Pour encore ajouter des saveurs à votre Talbina, saupoudrez un peu de Cardamome en poudre ou de Cannelle en poudre
Et pour les Talbina de fête, et pour les gourmands, vous pouvez ajouter du chocolat noir fondu par-dessus.
Keyword farine d'orge, talbina
Tried this recipe?Let us know how it was!